11月4日至5日,在千年古都北京,第一届北京国际消化疾病高峰论坛在长城喜来登饭店成功召开。在700余名参会代表中,多数为全国各医院的消化病学专家、学术带头人、临床医师和科研人员。10余名欧美消化病学专家和医师也专程前来参加这一重要的学术交流会议。

本次消化疾病高峰论坛由北京大学医学部消化疾病研究中心、中国医学论坛报社、美国麻省医学会和美国新英格兰医学杂志社共同举办。峰会的主旨是促进国内消化界与西方同行进行学术交流,使中国的消化医师能够近距离地与欧美消化医师沟通,既能了解国内外消化领域的新进展,又能在国际消化领域知名专家前展示自己的成就。为了达到这个目标,大会组委会在国内外消化专家的指导和参与下,在选题上进行了长时间的精心准备。组委会特邀8位欧美消化领域知名专家和8位国内专家,围绕消化病学领域有争议和受关注的热点问题,分8个专题介绍欧美和国内进展。每个专题都安排长达30分钟的讨论,使与会者有机会参与对话和交流。

正如我们事先所期望的那样,本次会议就像一个擂台,中外专家充分展示了各自最新的研究成果。在胃食管反流病、胃癌和幽门螺杆菌感染相关疾病等专题中,中外专家展示了各自的研究结果,对共同关心的问题发表了各自的观点与认识。来自美国哈佛医学院的LaMont教授在主旨报告“炎性肠病(IBD)的病理生理及临床治疗进展——2005年新进展”中,介绍了他们多年的研究结果,特别是治疗方面的经验为国内医师治疗近年来发病率不断攀升的IBD病人提供了可借鉴的资料。我国专家也在会上介绍了中国在食管癌早期诊断和治疗方面的研究优势。

本次会议又像一个圆桌会议,在每个专题的讨论中,不仅中外专家互相交流学术观点,普通代表也纷纷踊跃发言,与专家探讨他们在临床实际工作中所遇到的问题与困惑。

高质量的同声传译是本次会议的另一特色,它彻底消除了语言障碍,让每位参会者畅所欲言,让每个话题的讨论深入热烈。

中国医学论坛报

.com>