ENGLISH

当前位置: 首页 > ENGLISH > 正文

风湿病中文规范名词及英文对照

发布时间:2008-07-30    点击数:

中文

英文

埃文斯综合征

Evan’s syndrome

白塞病

Behcet syndrome

变应性肉芽肿性血管炎

Churg-Strauss vasculitis

变应性血管炎

hypersensitivity angiitis

布夏尔结节

Bouchard node

肠病性关节炎

enteropathic arthritis

晨 僵

morning stiffness

重叠综合征

overlap syndrome

CREST综合征

CREST syndrome(C=calcinosis R=Raynaud E=esophagus dismotalty, S=sclerodactyly T=telangiectasis)

大动脉炎

Takayasu arteritis

大骨节病

Kaschin-Beck disease

单关节炎

monoarthritis

淀粉样变

amyloidosis

蝶形红斑

butterfly rash

多发性肌炎

polymyositis, PM

多关节炎

polyarthritis

风湿病学

Rheumatology

风湿性多肌痛

polymyalgia rheumatica

风湿性疾病

rheumatic disease

复发性结节性非化脓性脂膜炎

Weber-Christian disease

费尔蒂综合征

Felty’s syndrome

复发性多软骨炎

relapsing polychondritis

干燥综合征

Sjogren syndrome, SS

干燥性角结膜炎

keratoconjunctivitis sicca

高尿酸血症

hyperuricemia

骨关节炎

osteoarthritis

关节痛

arthralgia

光过敏

photosensitivity

过敏性紫癜

Henoch-Schonlein purpura, anaphylactoid purpura

赫伯登结节

Heberden node

坏死性血管炎

necrotizing vasculitis

混合性结缔组织病

mixed connective tissue disease, MCTD

肌腱末端病

enthesis

假性痛风

pseudogout

焦磷酸钙沉积症

calcium pyrophosphate deposition disease, CPPD

结缔组织病

connective tissue disease, CTD

结节红斑

erythema nodosa

结节性多动脉炎

polyarteritis nodosa

晶体性关节炎

crystal-induced arthritis

抗单链DNA抗体

Anti-ssDNA antibody, anti-single-stranded DNA antibody

抗ENA抗体

anti-ENA antibody, anti-extractable nuclear antigen antibody

抗磷脂抗体

anti-phospholipid antibody

抗PCNA抗体

anti-PCNA antibody , anti-proliferating cell nuclear antigen antibody

抗PM-1抗体

anti-PM-1 antibody, anti-polymyositis antibody

抗RANA抗体

anti-RANA antibody, anti-rheumatoid arthritis associated nuclear antigen antibody

抗RNP抗体

anti-RNP antibody, anti-ribonuclear protein antibody

抗Scl-70抗体

ant-Scl-70 antiboy,anti-scleroderma-70 antibody



分享

地址:北京海淀区花园北路49号  邮编:100191
联系电话:010-82266699  E-mail:bysy@bjmu.edu.cn

Copyright © 2022 北京大学第三医院    京ICP备05082115号-2