转化医学是近几年来国际医学健康领域出现的新概念，随着其重要性不断提高，定义也在不断更新。2013年7月12日至13日，北京大学心血管转化医学论坛2013在北京盛大召开。本次会议是由北京大学医学部心血管内科学系、卫生部心血管分子生物学与调节肽重点实验室主办，中国医师协会心血管内科医师分会合办，《中国医学前沿杂志（电子版）》编辑部、北京力生心血管健康基金会、北京专注文化传媒有限公司联合承办。

本次大会以“基础?临床?转化医学”为主题，意在搭建一个心血管基础研究与临床实践之间的交流平台，多角度、全方位地探讨国内外心血管领域转化医学的最新进展和发展趋势。本次论坛吸引了来自全国各地的专家、学者、代表六百余人参加。与往届会议有所不同的亮点是，本次会议分为了血脂与动脉粥样硬化分会场和高血压分会场两个特色分会场召开。血脂与动脉粥样硬化分会场分4个专题：动脉粥样硬化基础研究进展专题，循证指南与临床实践专题，血脂治疗新进展专题和冠心病防治新进展专题。高血压分会场则包含了高血压流行病学与社区转化医学、循证指南与临床实践、高血压及相关疾病基础研究及高血压及靶器官损伤转化医学研究中的热点4个专题。论坛邀请国内外著名专家、学者就高血压、血脂与动脉粥样硬化等领域的转化医学研究进展做精彩报告和讨论，受到与会者高度评价。

2013年北京大学心血管转化医学论坛是继2011年成功举办后的第三届，已逐渐成为心血管转化医学的年度饕餮盛宴！